Кожен третій українець ніколи не виїжджав за межі свого регіону
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
На питання, чи були ви в іншому регіоні України хоча б один раз у житті, 36% опитаних відповіли негативно .
Такими є результати опитування Київським міжнародним інститутом соціології й Інститутом прав...
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Як виявилось, відремонтований дитячий садок № 726 в Голосіївському районі, який голова КМДА О. Попов відкрив 19 травня , не працює, тому що не готовий до роботи.
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Благодійна ініціатива «Героїка» запрошує 23 травня, у День Героїв, вшанувати відомих громадсько-політичних діячів та учасників визвольного руху, поклавши квіти до меморіальних дошок у центрі столиці.
Українців найкраще об'єднає добробут, — опитування
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Київський міжнародний інститут соціології та Інститут прав людини і запобігання екстремізму, та ксенофобії IHRPEX провели опитування з метою дізнатися, що на думку українців може об'єднати країну.
У Каневі розгорнули найбільший у світі український прапор
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Під Чернечою горою у Каневі близько сотні опозиціонерів розгорнули найбільший у світі український прапор — 45 на 30 м.
«Продовжуємо започатковану в Черкасах акцію — в своїй хаті своя правда...
Лише один пляж Києва готовий до початку купального сезону
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Станом на сьогодні лише один з одинадцяти столичних пляжів отримав санітарний паспорт.
Про це на прес-конференції в УНН повідомив начальник відділу Державного санітарно-епідеміологічного нагляду Держсанепідмслужби Віктор Ляшко. За його словами,...
З 1 червня розпочнуться виплати компенсацій вкладникам Ощадбанку СРСР
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
З 1 червня розпочнуться виплати компенсацій вкладникам колишнього Ощадбанку СРСР. Отримати кошти зможуть громадяни, які актуалізували свої дані у відповідному реєстрі вкладників, через відділення АТ «Ощадбанк».
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
В Україні можуть скасувати кримінальну відповідальність за зберігання наркотиків для власного ужитку. Саме так має змінитися державна політика боротьби з поширенням наркозалежності, вважає голова Служби контролю за наркотиками. За...
Перший централізований водогін Києва святкує 140-річчя
This text has no standard translation into English, and therefore presented in its original language. You can use the tool "Translate Tools" (on the page top left) to carry out on-line translation.
Рівно 140 років тому навесні у Києві було пущено в експлуатацію перший централізований водогін з водозабором з річки Дніпро, урочисте закладення якого відбулося 22 травня 1871 року. Про...